O maior evento esse final de semana em DC foi a inauguracao da Target em Columbia Heights, a uma estacao de metro de onde moramos. Veja bem, nao e qualquer Target – e a primeira e unica Target da capital americana! Antes, quando queriamos ir a Target, tinhamos que dirigir ate os “burbs” (apelido carinhoso para os suburbios). Alias, porque o espaco na cidade e limitado, temos que ir ate os burbs para um monte de coisas – concessionaria, shopping centers maiores, etc. Estava mais de que na hora de DC se rebelar contra nossa dependencia dos burbs, e qual e melhor forma de fazer isso do que abrindo uma super mega hiper Target??? Foi um evento muito bonito – pretos, brancos, mexicanos (pareciam mexicanos, mas podiam ser de algum daqueles outros paises da America do Sul), indianos, todos indo homenagear a primeira Target da nossa capital. 
Quem mora ou ja veio aos Estados Unidos deve conhecer a Target. Para quem nao conhece, posso definir a Target como uma daquelas lojas que tem de tudo um pouco, ou as vezes um monte de tudo; simbolo do capitalismo americano, uma dessas lojas em que voce entra e se apercebe do quanto de bens materiais voce ainda necessita na vida. Ou, para gente que nem nos, que nao tem espaco para mais nada, o quanto voce necessita trocar suas coisas. Eu fiquei namorando um forninho na Target, meio retro anos 50, uma graca. Sim, eu sei, ja temos um forninho. Eu sei, ele funciona, e muito bem. Mas ja temos ele ha tanto tempo … Como e que a economia americana vai se recuperar se todo mundo inventasse de ficar com o mesmo forninho anos e anos? Como vamos sair da recessao pensando desse jeito? Temos que comprar, jogar fora, trocar as coisas, em resumo, circular dinheiro no mercado.
Bem, eu nao comprei nada, apesar de ter cobicado muitos items, dentre eles uma maquinha de fazer margarita e outra de fazer algodao doce (atire a primeira pedra quem nunca comeu algodao doce na infancia!), mas pelas filas da Target acho que eles estao indo muito bem, obrigado. 
